Come fatturare in Portogallo

Il Portogallo ha regole di fatturazione rigorose: IVA al 23%, il tuo NIF e, nel caso del software certificato, un codice ATCUD e un codice QR sul documento. Questa pagina illustra cosa deve contenere una fattura portoghese e come si applicano le regole.

Portogallo in sintesiDettaglio
ValutaEUR (€)
Aliquota IVA ordinaria23%
Identificativo fiscaleNIF
Formato cartaA4
Termini di pagamento tipiciPagamento a 30 giorni
Fatturazione elettronicaSolo settore pubblico

Formato dell’identificativo fiscale: il NIF — nove cifre, ad es. 123456789.

Cosa deve contenere una fattura in Portogallo

  • La dicitura “Fattura” e un numero di fattura univoco e progressivo
  • La data di emissione (e la data dell’operazione, se diversa)
  • Ragione sociale, indirizzo e NIF della tua attività
  • Nome e indirizzo del cliente (e il suo NIF quando è richiesto, ad esempio in caso di reverse charge)
  • Una descrizione chiara e la quantità per ogni riga
  • L’imponibile per ciascuna aliquota IVA, le aliquote applicate e l’importo IVA
  • Il totale da pagare, in EUR
  • Termini di pagamento, data di scadenza e modalità di pagamento (banca, IBAN/conto)
  • Il tuo NIF (número de identificação fiscal)
  • Nei casi in cui è richiesto un software di fatturazione certificato: un codice ATCUD e un codice QR

IVA e reverse charge

Per le operazioni transfrontaliere, la formulazione corretta fa la differenza. Invoice Forever propone diciture IVA già pronte per Portogallo, ad esempio:

  • Cessione intracomunitaria, article 138(1), VAT Directive 2006/112
  • Inversione contabile (reverse charge) — IVA assolta dal destinatario (article 196, VAT Directive 2006/112)
Solo settore pubblico

Fatturazione elettronica in Portogallo

Le grandi imprese devono inviare fatture elettroniche strutturate CIUS-PT nei contratti pubblici dal 2021; le micro, piccole e medie imprese dovranno farlo dal 1° gennaio 2027. Le fatture emesse da software certificato devono riportare un codice ATCUD e un codice QR, e i dati delle fatture vengono comunicati mensilmente tramite il file SAF-T (PT). Non esiste un obbligo generale di fatturazione elettronica B2B. Fino al 31 dicembre 2026 una fattura in PDF vale come fattura elettronica anche senza firma elettronica qualificata; dal 1° gennaio 2027 una fattura elettronica, PDF compreso, richiede una firma elettronica qualificata o un sigillo elettronico qualificato. Verifica con l'Autoridade Tributária che cosa si applica al tuo caso.

Invoice Forever può esportare una fattura elettronica strutturata EN 16931 (UBL) insieme al PDF (beta) — il formato su cui si basa la maggior parte di questi obblighi. L’invio resta a tuo carico, tramite il tuo access point, e alcuni Paesi richiedono un proprio formato nazionale.

Le regole sulla fatturazione elettronica cambiano rapidamente. Verifica sempre la situazione aggiornata con l'Autoridade Tributária e Aduaneira prima di farvi affidamento — questa pagina offre indicazioni di carattere generale e non costituisce consulenza fiscale.

Pagamento a 30 giorni

Termini di pagamento in Portogallo

In Portogallo lo standard è il pagamento a 30 giorni (Net-30), mentre alle condizioni B2B si applica il quadro generale dell'UE sui ritardi di pagamento.

Domande sulla fatturazione in Portogallo

Nel Portogallo continentale l'aliquota IVA ordinaria è del 23%, con aliquote ridotte del 13% e del 6%; le Azzorre e Madeira applicano aliquote più basse.

Sono elementi di validazione che il Portogallo richiede sulle fatture emesse da software certificato. Se sei tenuto a utilizzare un software certificato, verifica la tua configurazione con l'Autoridade Tributária.

Sì — il tuo NIF è obbligatorio e, nelle fatture B2B, di norma si indica anche quello del cliente.